Cher...Patrick???

Isso aqui é uma página do livro Panorama, método de francês para iniciantes usado em conceituadas escolas de francês ao redor do país. Nesta página é mostrada uma carta para aprender a usar os verbos na primeira pessoa e algumas conjunções. Essa página foi lida por um número imenso de pessoas na Aliança Francesa, por muitos estudantes da USP, e mudou a vida de muita gente, mas isso foi só quando Rodrigo Amarate, do Los Hermanos, teve uma grande inspiração nisso aí em cima.

Para a percepção da utilização do método francês pelo poeta carioca da banda dos Hermanos, leia com atenção a carta acima. Feito isso, troque o Patrick do começo e VUALÁ! Temos uma letra do segundo álbum da banda:

Cher Antoine, Je suis vraiment desolé mais je ne peux pas partir avec toi.
Du 20 au 24 je dois travailler, j'ai 4 jour   de congé.
Je vais à la campagne. Je voyage en train.
pour le montagnes, c'est un drôle de chemin!

Je vais à la plage avec des amis. Je vais faire du sport,
je vais fair du ski! 

Para quem não conhece essa é Cher Antoine, do Bloco do Eu Sozinho. Música maravilhosa, com ...uma letra retirada de um método de francês!!!Ainda to abismado.E vou vê-los nesse estado ainda hoje na Zona Leste!

Amanhã conto como foi...